А как это в русском переводе?

Вчера посмотрел мультик Хортон, естественно в украинском переводе. Мультик гавно, но вот дубляж грифа Влада умилил. Все зверушки с экрана говорят на тщательном, а иногда даже рифмованном украинском. А злодей гриф - на ломаном русском суржике. Я рыдал!! Вопрос к тем кто видел мульт в русском или английском переводе - а как у вас гриф говорит?